Etiqueta: EUA

Rainha dos Bolcheviques: A história oculta da Dra. Marie Equi

Por Nancy Krieger, via The Anarchist Library, traduzido por Jaqueline Uzai. Hoje esquecida, a Dra. Marie Equi (1872-1952) foi uma médica de mulheres e crianças da classe trabalhadora, lésbica e uma dinâmica e brilhante ativista política. Ela era uma “agitadora nas causas do sufrágio, do trabalho e da paz em Portland nas décadas de 1920

Leia mais »

A luta por autodeterminação no Havaí

Por Danny Shaw, via Liberation School, traduzido por Otávio Losada 7 de julho marca o 123º aniversário do presidente William McKinley e a anexação do Havaí pelo governo dos EUA. Quando ouvimos qualquer menção ao Havaí, sem dúvida pensamos primeiro em praias de tirar o fôlego, vulcões e turismo. Mas qual é a classe e

Leia mais »

Livrar-se de Trump não cura a toxicidade ubíqua da “Democracia Americana”

Por Mirna Wabi-Sabi Anteontem, um mosquito morreu na minha casa. Estava tão cheio de líquido que lutava para voar, oscilando entre a ascensão extenuante e a queda exausta como uma avestruz em miniatura determinada a voar. Fui capaz de esmagá-lo sem esforço entre o polegar e o indicador. Seus restos consistiam principalmente de meu próprio

Leia mais »

A Guerra na Síria

Por TKP (Bureau de Rel. Internacionais), traduzido por Otávio Losada “A verdadeira ameaça para a segurança da nossa região é a OTAN, os EUA, as forças imperialistas e aqueles que insistem em colaborar com eles. A paz na Síria pode ser estabelecida apenas quando todas as forças imperialistas e ocupantes se retirarem da região, com

Leia mais »

As ideias da classe dominante são as ideias dominantes? Uma resposta marxista

Por Caique de Oliveira Sobreira Cruz O “axioma” Marxiano, “As ideias da classe dominante são, em cada época, as ideias dominantes” (ENGELS, F; MARX, K. 2007. p.72), contido no livro “A ideologia alemã” é muito pertinente, tendo em vista que consegue reproduzir fielmente a práxis social de todas as sociedades que estão fraturadas em classes

Leia mais »

Investigação sobre os bombardeios no rio Vermelho (Vietnã, verão de 1972) – método de análise e reflexões gerais

Yves Lacoste, via Gallica, traduzido por Mario Matos Falar novamente sobre os bombardeios nos diques no Vietnã do Norte (especialmente os ocorridos no verão de 1972) agora que a guerra da Indochina terminou – finalmente -, pode parecer um exercício ocioso. Porém, não é inútil retornar a esse assunto, principalmente se consideramos importante, politicamente, não

Leia mais »

A Epidemia do Filósofo

Por Marco D’Eramo, via New Left Review, traduzido por Julio d’Avila “Não haverá recuperação. Haverá convulsão social. Teremos violência. Haverão consequências sociais e econômicas: desemprego dramático. Cidadãos sofrerão dramaticamente: alguns morrerão, outros se sentirão muito mal.”

Leia mais »